Exilados do Vulcão
The Volcano Exiles
Longa / Feature Film
Direção:
Paula Gaitán
2013
(conteúdo em elaboração)
Sinopse
Ela conseguiu salvar do incêndio uma pilha de fotografias e um diário com frases escritas à mão. Estas palavras e rostos são os únicos rastros deixados pelo homem que ela um dia conheceu e amou. Cruzando montanhas e estradas, ela tenta refazer os passos dele. Os lugares que ela visita carregam pessoas, gestos, lembranças e histórias que, pouco a pouco, se tornam parte de sua vida.
Informações
Gênero: Documentário
Idioma: Português
Duração: 20 min
Formato: 35 mm
Ano de lançamento: 2001
Ficha Técnica
Direção: Paula Gaitán
Roteiro: Rodrigo de Oliveira
Fotografia: Inti Briones
Montagem: Paula Gaitán, Fabio Andrade
Música: Driving Music, Objeto Amarelo
Elenco: Clara Choveaux, Vincenzo Amato, Simone Spoladore, Bel Garcia, Lorena Lobato, Maíra Senise, Ava Rocha
Produtor: Eryk Rocha, Ailton Franco Jr.
Produção: Franco Filmes, Aruac Filmes, Mutuca Filmes
Prêmios e Festivais
43ª Mostra Internacional de Cinema - São Paulo
[ENGLISH]
The Volcano Exiles
(content under development)
Synopsis
She managed to save a bunch of photographs and a diary with hand-written phrases from a fire. These words and faces are the only traces left by the man she once met and loved. Crossing mountains and roads, she attempts to repeat his steps. The places she visits hold people, gestures, memories and stories that, little by little, become part of her life.
Information
Genre: Documentary
Language: Portuguese
Lenght: 20 min
Format: 35 mm
Year of Release: 2001
Datasheet
Direction: Paula Gaitán
Screenplay: Rodrigo de Oliveira
Cinematography: Inti Briones
Editing: Paula Gaitán, Fabio Andrade
Music: Driving Music, Objeto Amarelo
Cast: Clara Choveaux, Vincenzo Amato, Simone Spoladore, Bel Garcia, Lorena Lobato, Maíra Senise, Ava Rocha
Producers: Eryk Rocha, Ailton Franco Jr.
Production: Franco Filmes, Aruac Filmes, Mutuca Filmes
Awards & Festivals
43rd São Paulo International Film Festival