
Curta Cinema
(Festival Internacional de Curtas-Metragens)
Curta Cinema (International Short Film Festival)
Festival de Cinema / Film Festival
Concepção/Realização:
Franco Cultural
desde/since 1991
[English] informação em formato bilíngue ou traduzida ao longo do texto
Uma das principais concepções e produções da FRANCO CULTURAL, o Festival Internacional de Curtas do Rio de Janeiro - Curta Cinema realiza as suas edições anuais desde 1991.
Ao longo de todo esse tempo, o Festival tem cumprido com sua proposta inicial de viabilizar a exibição de obras audiovisuais de curta metragem, que, dadas as características do mercado cinematográfico, são de difícil acesso ao grande público.
Desde a sua primeira edição, o Festival tem exibido em sua programação uma seleção dos mais significativos filmes de curta metragem, entre produções nacionais e internacionais. Trata-se de um dos mais importantes festivais do gênero na América Latina. Possui caráter competitivo e é o primeiro festival no Brasil a qualificar anualmente um curta nacional e um curta estrangeiro para pleitear uma indicação ao OSCAR ©, independente de seu gênero, reconhecimento alcançado em 2006.
[English]
One of the main conceptions and productions of FRANCO CULTURAL, the Rio de Janeiro International Short Film Festival - Curta Cinema has held its annual editions since 1991.
Throughout all this time, the Festival has fulfilled its initial proposal of making possible the exhibition of short-film audiovisual works, which, given the characteristics of the cinematographic market, are difficult to access by the general public.
Since its first edition, the Festival's programming has shown a selection of the most significant short films, between national and international productions. It is one of the most important festivals of its kind in Latin America. It has a competitive character and is the first festival in Brazil to annually qualify a national short and a foreign short to claim an Oscar © nomination, regardless of its genre, recognition achieved in 2006.
TORNAR-SE ENTIDADE APOIADORA
Se deseja apoiar esta iniciativa, agradecemos desde já pelo interesse e pedimos que entre em contato conosco através do email info@francoprod.com.br para iniciarmos esta conversa e apresentarmos os planos disponíveis.
Equipe, Colaborações e Apoios (última edição - 2021)
DIREÇÃO GERAL E PRODUÇÃO EXECUTIVA | GENERAL DIRECTOR AND EXECUTIVE PRODUCER
Ailton Franco Jr.
COORDENAÇÃO DE PROGRAMAÇÃO | PROGRAMMING COORDINATOR
Paulo Roberto Jr.
CURADORIA | CURATOR
Ailton Franco Jr.
Gustavo Duarte
Paulo Roberto Jr.
COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO | PRODUCTION COORDINATOR
Francisco dos Anjos Jr.
COORDENAÇÃO E PRODUÇÃO DOS DEBATES | DEBATE COORDINATOR AND PRODUCER
Ana Lidia Guerrero
PROJETO GRÁFICO | GRAPHIC DESIGN
Gabriela Cima
ASSESSORIA DE IMPRENSA | PRESS AGENCY
Palavra Assessoria em Comunicação
APOIO | SUPPORT
Distribuidora de Filmes S/A – RIOFILME
Embaixada da França no Brasil
Goethe Institut – Rio de Janeiro
Instituto Cervantes no Rio de Janeiro
Camões Instituto da Cooperação e da
Língua – Portugal
Bureau de Québec em São Paulo
PROMOÇÃO | PROMOTION
Canal Brasil
Canal Curta!
Canal Like
APOIO INSTITUCIONAL | INSTITUTIONAL SUPPORT
Grupo Estação
Globo Filmes
Naymovie
Afinal Filmes
Shortfilmdepot
Festhome
SICAV - Sindicato Interestadual da
Indústria Audiovisual
Aliança Francesa de Belo Horizonte
Sesc - MG
MIS-SP - Museu da Imagem e do Som
de São Paulo
Red Iberoamericana de Festivais
Manifest
German Films
Ag Kurzfilms
Festival Regargd
UniFrance
Swiss Films
Bogo Shorts
Shorts México
Festival Detour
ECAM - Madrid
Academy of Motion Picture Arts and
Sciences – OSCAR (R)
REALIZAÇÃO E PRODUÇÃO | PRESENTED AND PRODUCED BY
FRANCO – Associação Franco Cultural e Franco Produções & Filmes
ASSOCIAÇÃO FRANCO CULTURAL - Ailton Franco Jr. – Presidente | President